Brazil’s Neymar and Danilo will be missing the group stage of the World Cup.
Brazil duo Neymar and Danilo will miss Brazil’s remaining World Cup group games against Switzerland and Cameroon after suffering ankle injuries in Thursday’s 2-0 win over Serbia, the team doctor said on Friday.
“Neymar and Danilo had an MRI on Friday afternoon and we found bone damage in both of their ankles,” he told reporters. “They will certainly miss the next game and we will be careful as they undergo treatment to try to get them back in shape so they can play again at the World Cup.”
Neymar, 30, posted on Instagram, “Today has been one of the hardest moments of my sporting life … again in a World Cup. I have an injury, yes, it’s boring, and it hurts, but I’m sure I’ll get the chance to come back because I’ll do my best to help my country, my teammates and myself.
බ්රසීලයේ Neymar හා Danilo පාපන්දු ලෝක කුසලානයේ කණ්ඩායම් වටයේ තරග වලින් ඉවත් කෙරේ.
බ්රහස්පතින්දා සර්බියාවට එරෙහිව ගෝල 2-0 ක ජයග්රහණයක් ලැබීමෙන් වළලුකර ආබාධයකට ලක්වීමෙන් පසු බ්රසීලියානු යුගලය වන නේමාර් සහ ඩැනිලෝට ස්විට්සර්ලන්තයට සහ කැමරූන්ට එරෙහිව බ්රසීලයේ ඉතිරි ලෝක කුසලාන කණ්ඩායම් තරඟ අහිමි වනු ඇතැයි කණ්ඩායමේ වෛද්යවරයා සිකුරාදා පැවසීය.
“නෙයිමාර් සහ ඩැනිලෝ සිකුරාදා දහවල් MRI පරීක්ෂණයක් කළ අතර ඔවුන් දෙදෙනාගේ වළලුකරයේ අස්ථි හානියක් අපට හමු විය,” ඔහු වාර්තාකරුවන්ට පැවසීය. “ඔවුන්ට නිසැකවම මීළඟ තරගය මග හැරෙනු ඇති අතර ඔවුන්ට නැවත ලෝක කුසලානයට ක්රීඩා කිරීමට හැකි වන පරිදි ඔවුන්ව හැඩගස්වා ගැනීමට උත්සාහ කිරීම සඳහා ප්රතිකාර වලට භාජනය වන බැවින් අපි ප්රවේශම් වන්නෙමු.”
30 හැවිරිදි නේමාර් ඉන්ස්ටග්රෑම් හි පළ කර ඇත්තේ, “අද මගේ ක්රීඩා ජීවිතයේ දුෂ්කරම අවස්ථාවන්ගෙන් එකක් බවට පත් වී ඇත … නැවතත් ලෝක කුසලානයක. මට තුවාලයක් තියෙනවා ඔව්, ඒක කම්මැලියි, ඒක රිදෙනවා, නමුත් මට ආපහු එන්න අවස්ථාව ලැබෙන බව මට විශ්වාසයි, මොකද මම මගේ රටට, මගේ කණ්ඩායමේ සගයන්ට සහ මට උදව් කිරීමට මගේ උපරිමය කරන නිසා.
பிரேசிலின் நெய்மர் மற்றும் டானிலோ ஆகியோர் உலகக் கோப்பையின் குரூப் ஸ்டேட்டிலேயே வெளியேற்றப்பட்டனர்.
பிரேசில் ஜோடியான நெய்மர் மற்றும் டானிலோ வியாழன் அன்று செர்பியாவை 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றதில் கணுக்கால் காயம் காரணமாக சுவிட்சர்லாந்து மற்றும் கேமரூனுக்கு எதிரான பிரேசிலின் மீதமுள்ள உலகக் கோப்பை குரூப் ஆட்டங்களில் விளையாடமாட்டார்கள் என்று அணி மருத்துவர் வெள்ளிக்கிழமை தெரிவித்தார்.
“வெள்ளிக்கிழமை மதியம் நெய்மரும் டானிலோவும் எம்ஆர்ஐ செய்துகொண்டனர், அவர்களின் இரு கணுக்காலிலும் எலும்பு பாதிப்பு இருப்பதைக் கண்டோம்,” என்று அவர் செய்தியாளர்களிடம் கூறினார். “அவர்கள் நிச்சயமாக அடுத்த ஆட்டத்தை இழக்க நேரிடும், அவர்கள் சிகிச்சைக்கு உட்படுத்தப்படுவதால் நாங்கள் கவனமாக இருப்போம், அதனால் அவர்கள் மீண்டும் உலகக் கோப்பையில் விளையாட முடியும்.”
30 வயதான நெய்மர் இன்ஸ்டாகிராமில் பதிவிட்டுள்ளார், “இன்று எனது விளையாட்டு வாழ்க்கையின் கடினமான தருணங்களில் ஒன்றாகும் … மீண்டும் ஒரு உலகக் கோப்பை. எனக்கு ஒரு காயம் உள்ளது, ஆம், அது சலிப்பாக இருக்கிறது, அது வலிக்கிறது, ஆனால் நான் திரும்பி வருவதற்கான வாய்ப்பைப் பெறுவேன் என்பதில் நான் உறுதியாக உள்ளேன், ஏனென்றால் எனது நாட்டிற்கும், எனது அணியினருக்கும் மற்றும் எனக்கும் உதவ என்னால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்வேன்.
