Connect with us

News

Mark Wood will miss the first Test

Published

on

Mark Wood will miss the first Test against Pakistan due to a hamstring injury.

Mark Wood will miss the first Test between Pakistan and England in Rawalpindi from December 1 to 5, but there is a possibility that he will be back for the second Test in Multan from December 9.
The 32-year-old is expected to be fit for the series opener in Rawalpindi on Thursday, but head coach Brendan McCullum has confirmed that Wood will not be involved.

“Unfortunately Mark will not be in the first Test squad because of his injury,” McCullum said. “We expect him to be ready for the second Test otherwise we have a full squad to pick from.”

England’s other fast bowling options against Pakistan are record wicket takers James Anderson, Ollie Robinson, Jamie Overton and all-rounder, Ben Stokes.

Mark Wood හට පළමු ටෙස්ට් තරගය මග හැරේ

මාර්ක් වුඩ් ගේ උකුලෙහි ඇති වූ අබාධිත තත්වයක් හේතුවෙන් ඔහුට පකිස්ථානය හා පැවැත්වෙන පළමු ටෙස්ට් තරගය මග හැරේ.

මාර්ක් වුඩ්ට දෙසැම්බර් 1 සිට 5 දක්වා පාකිස්තානය සහ එංගලන්තය අතර රාවල්පින්ඩි හි පැවැත්වෙන පළමු ටෙස්ට් තරගය අහිමි වනු ඇත, නමුත් ඔහුට දෙසැම්බර් 9 සිට මුල්තාන්හි දෙවන ටෙස්ට් තරගයට නැවත තරග කිරීමේ හැකියාවක් පවතී.
32 හැවිරිදි ඔහු බ්‍රහස්පතින්දා රාවල්පිණ්ඩි හිදී ආරම්භ වන තරඟාවලියේ ආරම්භක තරඟයට සහභාගී වීමට සුදුසු යැයි අපේක්ෂා කරන නමුත්, ප්‍රධාන පුහුණුකරු බ්‍රෙන්ඩන් මැකලම් වුඩ් සම්බන්ධ නොවන බව තහවුරු කර ඇත.

“අවාසනාවකට ඔහුගේ ආබාධය නිසා මාර්ක් පළමු ටෙස්ට් සංචිතයට ඇතුළත් නොවනු ඇත,” මැකලම් පැවසීය. “අපි ඔහු දෙවන ටෙස්ට් තරගයට සූදානම් වනු ඇතැයි අපේක්ෂා කරන අතර එසේ නොමැතිනම් අපට තෝරා ගැනීමට සම්පූර්ණ සංචිතයක් ඇත.”

පාකිස්තානයේදී එංගලන්තයේ අනෙකුත් වේග පන්දු යැවීමේ විකල්පයන් වන්නේ වාර්තාගත කඩුලු ලාභීන් වන ජේම්ස් ඇන්ඩර්සන්, ඔලී රොබින්සන්, ජේමි ඕවර්ටන් සහ තුන් ඉරියව් ක්‍රීඩක බෙන් ස්ටෝක්ස් ය.

Mark Wood முதல் டெஸ்டில் விளையாடமாட்டார்

தொடை தசையில் ஏற்பட்ட காயம் காரணமாக மார்க் வுட் பாகிஸ்தானுக்கு எதிரான முதல் டெஸ்ட் போட்டியில் விளையாடமாட்டார்.

டிசம்பர் 1 முதல் 5 வரை ராவல்பிண்டியில் நடைபெறும் பாகிஸ்தான் மற்றும் இங்கிலாந்து அணிகளுக்கு இடையிலான முதல் டெஸ்டில் மார்க் வுட் விலகுவார், ஆனால் டிசம்பர் 9 முதல் முல்தானில் நடைபெறும் இரண்டாவது டெஸ்ட் போட்டிக்கு அவர் திரும்பும் வாய்ப்பு உள்ளது.
வியாழன் அன்று ராவல்பிண்டியில் நடைபெறும் தொடரின் தொடக்க ஆட்டத்தில் 32 வயதான அவர் உடல் தகுதியுடன் இருப்பார் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது, ஆனால் தலைமை பயிற்சியாளர் பிரெண்டன் மெக்கல்லம் வூட் இதில் ஈடுபட மாட்டார் என்பதை உறுதிப்படுத்தியுள்ளார்.

“துரதிர்ஷ்டவசமாக மார்க் காயம் காரணமாக முதல் டெஸ்ட் அணியில் இடம்பெற மாட்டார்” என்று மெக்கல்லம் கூறினார். “அவர் இரண்டாவது டெஸ்டுக்கு தயாராக இருப்பார் என்று நாங்கள் எதிர்பார்க்கிறோம், இல்லையெனில் எங்களிடம் முழு அணியும் உள்ளது.”

பாக்கிஸ்தானில் இங்கிலாந்தின் மற்ற வேகப்பந்து வீச்சு விருப்பங்கள் சாதனை விக்கெட்டுகளை வீழ்த்திய ஜேம்ஸ் ஆண்டர்சன், ஒல்லி ராபின்சன், ஜேமி ஓவர்டன் மற்றும் ஆல்-ரவுண்டர் பென் ஸ்டோக்ஸ்.

News

Kingswood College Claims Hard-Fought Win Over Zahira in Week 3 of Schools Rugby League

Published

on

By

Colombo – June 23:
Kingswood College, Kandy, came from behind to secure a gritty 27-18 victory over Zahira College, Colombo, in a Week 3 clash of the Dialog Schools Rugby League 2025 played at Zahira College Grounds.

Despite trailing 11-10 at halftime, Kingswood regrouped and powered through in the second half, scoring 3 tries, 3 conversions, and 2 penalties to take home the win. Zahira fought valiantly with 2 tries, 1 conversion, and 2 penalties, but couldn’t match Kingswood’s consistency in the closing stages.

This win marks an important step for Kingswood in their league journey as they eye a stronger position in the 2025 standings.

Full-Time Score:
Kingswood College 27 (3T, 3C, 2P)
Zahira College 18 (2T, 1C, 2P)

📍 Venue: Zahira College Grounds, Colombo
📅 Dialog Schools Rugby League 2025 – Week 3

Continue Reading

News

S. Thomas’ College Overpowers Mahanama in High-Scoring Rugby Battle – 50-35 Victory at Ratmalana

Published

on

By

Colombo – June 23:
In a thrilling Week 3 encounter of the Dialog Schools Rugby League 2025, S. Thomas’ College, Mt. Lavinia, showcased attacking brilliance to defeat Mahanama College by 50 points to 35 at the Ratmalana Air Force Grounds.

The Thomians dominated early, taking a 26-14 lead at halftime, and continued their momentum into the second half, finishing with 7 tries, 6 conversions, and a penalty to seal the win. Mahanama College put up a strong fight, scoring 5 tries and converting all 5, but couldn’t close the gap in the second half.

This match marks a significant step for S. Thomas’ in the league standings as they aim to continue their campaign with confidence and consistency.

Full-Time Score:
S. Thomas’ College 50 (7T, 6C, 1P)
Mahanama College 35 (5T, 5C)

📍 Venue: Ratmalana Air Force Grounds
📅 Dialog Schools Rugby League 2025 – Week 3

Continue Reading

News

Trinity College Storms to Victory Over Thurstan in Dialog Schools Rugby League Week 3

Published

on

By

Colombo, June 19Trinity College, Kandy delivered a commanding performance to defeat Thurstan College, Colombo by 48-19 in a high-energy Week 3 clash of the Dialog Schools Rugby League 2024, played at the Sugathadasa Stadium.

Trinity dominated throughout the match, crossing the try line eight times and securing four conversions. Their relentless attack and solid defensive play left little room for Thurstan to recover.

🏆 Match Summary – Trinity 48 (8T, 4C) vs Thurstan 19 (3T, 2C)

  • Trinity College Scorers:
    🔹 8 Tries
    🔹 4 Conversions
  • Thurstan College Scorers:
    🔹 3 Tries
    🔹 2 Conversions

The game showcased Trinity’s physical strength, quick ball movement, and tactical excellence. Even as Thurstan fought back with three well-earned tries, the gap was too wide to close.

Continue Reading

Trending